日本为监管比特币，考虑将其定义为货币

据日经新闻报道，日本监管机构已提出将比特币这样的数字货币看作是支付方式，这将使得数字货币在法律上等同于该国传统的货币。

据悉，日本金融厅（FSA）正在考虑是否要修订立法，定义数字货币为“执行货币的功能”。

“它们现在被认定为对象，但并不等同于其他货币,”报道表示，并补充说：

“根据FSA提出的定义，虚拟货币必须作为交易媒介，这意味着它们可以用于购买商品和服务。它们也一定可以通过未指定的交易合伙方来兑换成法定货币。”

日本金融厅并没有立即回应记者的置评请求。

该消息正值日本大力规范数字货币交易所，严格执行KYC及反洗钱（AML）法规。

日经新闻补充说，该提议有望在国会立法会议期间被提交，本届立法会议的时间是从1月4日开始至6月1日，任何获得批准的变化，都会在会议结束前完成。

原文：http://www.coindesk.com/japan-considers-regulating-bitcoin-as-currency/ 作者：Pete Rizzo 编译：隔夜的粥 稿源（译）：巴比特资讯（ http://www.8btc.com/japan-bitcoin ‎）